എന്താണ് വര്‍ത്തമാന പുസ്തകം?.
പോര്‍ച്ചുഗീസ് വത്ക്കരണത്തില്നിന്ന്, മാര്‍തോമാനസ്രാണികളെ മോചിപ്പിച്ച്, തങ്ങളുടെ പുരാതന പൌരസ്ത്യ ആറാമായാ (സുറിയാനി - സുറിയായാ) വിശുദ്ധ പാരമ്പര്യത്തിലേക്ക്‌ തിരികെക്കൊണ്ടുവരാന്‍, യൌസെപ്പ് മല്പ്പാനും തോമ്മാ കത്തനാരും നടത്തിയ സാഹസികമായ യാത്രകളെക്കുറിച്ച്, തോമ്മാ കത്തനാര്‍ സ്വയമേക്കുറിച്ച വിവരണത്തെ വര്‍ത്തമാന പുസ്തകം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇത് ആല്മാര്‍ത്ഥമായി വായിക്കുന്ന ഒരു മാര്‍തോമാനസ്രായനും തങ്ങളുടെ പുരാതന പൌരസ്ത്യ ആറാമായാ (സുറിയാനി - സുറിയായാ) വിശുദ്ധ പാരമ്പര്യത്തിലേക്ക്‌ തിരികെപ്പോകാതിരിക്കാനാവില്ല.
വര്‍ത്തമാന പുസ്തകമെന്ന പേരില്‍ പുതിയ ഈ പുസ്തകം എന്തിന്?
പോര്‍ച്ചുഗീസ് വത്ക്കരണം, അന്നത്തെ പോര്‍ച്ചുഗീസുകാരെക്കാള്‍ ശക്തമായി, പോര്‍ച്ചുഗീസ്- വത്ക്കരിക്കപെട്ട ഇന്നത്തെ മാര്‍തോമാനസ്രായക്കാരില്‍ ഭൂരിഭാഗവും, അറിഞ്ഞോ അറിയാതെയോ നടത്തി പോരുമ്പോള്‍, തോമാക്കത്തനാരുടെ ചയ്തന്യത്തില്‍ ഇന്നത്തെ നസ്രായാപള്ളിയുടെ വര്‍ത്തമാനങ്ങള്‍, കര്‍ത്താവീശോയുടെ കൃപയാലും ബാവാ ദൈവത്തിന്‍റെ സ്നേഹത്താലും റൂഹാദ‍്ക്കു‍ദ്ശായുടെ സഹവാസത്താലും എഴുതാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
No comments:
Post a Comment